大家早就注意到，djhatfield.com 部落格出問題，其實嚴重到我沒有辦法救回來，還是要讓它成為一個文獻庫…之類的
well, the original djhatfield.com blog is busted beyond repair. so i’m starting a new blog here. if you want to read the old posts, do go to http://djhatfield.com/blog
所以我開始在這裡寫自己的部落格，恐怕會很雜！
會有caraw。冰箱 的生活 (瑜珈在內), hatfield教授對教學的疑慮，DJ在台灣聲音景觀以外的寫作，以及阿德廚藝分享部分！
but the material here will be a bit mixed: there will be some rants and observations about life and maybe yoga, thoughts and worries about teaching, some of my writing outside of the taiwan soundscapes work, and a bit about cooking and brewing. for ongoing work on taiwan soundscapes, visit http://taiwansoundscapes.org
如果要看有關聲音景觀的部落格，請前往「聲在台灣」